Andrew-Amers Morrison simply wanted to relax in the Seychelles, take a holiday, get away from it all; and he was promptly engaged as national coach of the Indian Ocean archipelago - a true Christmas fairy tale.
No director could have staged this comedy of confusion better: junior coach Andrew-Amers Morrison from England travels to the Seychelles for Christmas vacation and is mistaken there for the former defender of Manchester City, who is also called Andy Morrison.
Der Urlauber spielt das Versteckspiel mit, gibt seine wahre Identität nicht preis. Und ehe er sich’s versieht, wird ihm vom Fußballverband der Tropeninseln ein Zweijahresvertrag vor die Nase gehalten. Als den Funktionären das Missverständnis auffällt, ist es bereits zu spät. „Wir dachten, wir bekommen den richtigen Andy Morrison“, sagt der verdutzte Verbandspräsident Suketu Patel, „stattdessen haben wir nun einen Hochstapler verpflichtet.“
But football officials are also men of honour in the Indian Ocean. the contract remains valid. the 40-year-old is now to prove his coaching skills in a six-month probationary period. many of his colleagues may envy him for his job.
